{"product_id":"alter-kelim-beutel-teppich-178-x-57-z-1438","title":"Antica sacca kilim | 178 x 57 cm | Nr. Z-1438","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSacca kilim passatoia antica screziata, rosso scuro con righe\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable height=\"88\" style=\"width: 375px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003ePersia\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e178 cm x 57 cm (= 1,01 m²)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eLavorazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003etessuto a mano\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eMateriale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTrama (Vello): lana\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eOrdito: lana\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px; text-align: left;\"\u003eAltezza vello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e6mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eAnno di produzione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e1950\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eColore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003eRosso scuro, Blu scuro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eEdizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003epezzo unico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ca data-android-model=\"8242497552649.glb\" data-ios-model=\"8242497552649.usdz\" href=\"\" id=\"ar-link\" style=\"display: none;\"\u003e\u003cimg alt=\"AR-Symbol\" class=\"ar-icon\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2298\/8523\/files\/ar_active.png\" width=\"450px\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003cdiv id=\"ar-button\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eOrigine\u003c\/h4\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eI kilim (anche kilim, qilim) venivano tradizionalmente realizzati solo per uso personale. Nomadi e contadini usavano e usano tuttora i loro kilim come tappeti da pavimento, ma anche come teli per la tenda o da parete, coperte, cuscini oppure – come questo kilim – come contenitori per il trasporto. Questa sacca kilim è stata probabilmente tessuta come bisaccia per asini, cammelli o per la bicicletta. Se non hai un asino o un cammello, puoi usarla sulla tua bicicletta oppure per riporre giornali e riviste: la fantasia non ha limiti. \n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\nPoiché i kilim erano e sono compagni della vita quotidiana, i loro motivi – per quanto possano sembrare ingenui – racchiudono sempre un messaggio personale e hanno un significato per i tessitori e le loro famiglie. \n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\nI kilim sono tessuti a mano e sono formati soltanto da fili di ordito e di trama: non hanno quindi un vello spesso e rivolto verso l'alto. I kilim presentano lo stesso motivo su entrambi i lati. Il disegno nasce dai fili di trama colorati che vengono intrecciati nei fili di ordito. Per ogni nuovo colore occorre usare un nuovo filo in ciascuna riga. Le estremità dei fili vengono lavorate all'interno del tessuto.\n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\nIn Europa sono conosciuti e apprezzati soprattutto i kilim della Turchia, del Caucaso, dell'Iran, dell'Afghanistan e dell'area culturale turkmena. In realtà, in tutti i paesi in cui si annodano tappeti si tessono anche tappeti a mano. Questa antica sacca kilim ha circa 70 anni ed è un autentico pezzo da collezione. La provincia d'origine di questa sacca in tappeto è il Loristan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eMotivo\u003c\/h4\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Le righe diritte di questa sacca kilim ordinano e strutturano il motivo.\n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e La superficie di questa sacca kilim appare screziata. Le variazioni di tonalità e le sfumature chiaroscurali del filato del vello fanno brillare i colori e rendono il tappeto poco sensibile allo sporco. Grazie a questi cosiddetti salti di colore, l'abrash, il tappeto appare più vivo. La screziatura nasce dal fatto che la lana di questa sacca kilim è stata filata a mano. Durante la tintura le sostanze coloranti naturali vengono assorbite in modo diverso.\n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e Nell'impressione d'insieme dominano il rosso scuro e il blu scuro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eCondizioni\u003c\/h4\u003e\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eQuesta sacca kilim ha una storia alle spalle. È stata tessuta a mano intorno al 1950. È stata pulita a fondo e si presenta in buone condizioni, pur non essendo restaurata. Il tappeto presenta un foro del diametro di 3 cm. Il vello è consumato in alcuni punti. I bordi laterali sono in parte danneggiati. Le frange avrebbero bisogno di un piccolo intervento. Non abbiamo restaurato questa sacca kilim perché riteniamo che così com'è abbia un fascino particolare. Se lo desideri, restauriamo naturalmente volentieri il tappeto per te. In ogni caso questa sacca kilim ti regalerà gioia ancora per decenni. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eMateriale\u003c\/h4\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLe borse kilim nascono da kilim tessuti a mano. Dopo la tessitura i kilim vengono cuciti insieme per formare le borse e – soprattutto quelle più pregiate – vengono poi ricamate a mano.\n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\nI kilim – quelli che diventano poi borse kilim – sono composti unicamente da fili di ordito e di trama, quindi non hanno un vello spesso rivolto verso l'alto. I kilim presentano lo stesso motivo su entrambi i lati e sono perciò utilizzabili da ambo le facce. Il disegno nasce dai fili di trama colorati, intrecciati nei fili di ordito. \n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\nI fili di trama di questo kilim sono in lana di pecora filata a mano e tinta con colori vegetali. Prima della tessitura del kilim le pecore vengono tosate e la lana viene poi lavata, cardata e infine filata. Dopo la filatura, la lana delle borse kilim viene tinta con colori naturali in un processo laborioso. Proprio per questo procedimento tradizionale il vello delle borse kilim risulta asciutto e leggermente peloso. Per i fili di ordito è stata utilizzata lana. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Zomorrodi Teppiche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44438919676169,"sku":"Z-1438","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2298\/8523\/products\/Z-1438_1.jpg?v=1685451269","url":"https:\/\/www.zomorrodi-teppiche.de\/it\/products\/alter-kelim-beutel-teppich-178-x-57-z-1438","provider":"Zomorrodi Teppiche","version":"1.0","type":"link"}