{"product_id":"alter-kelim-beutel-teppich-82-x-39-z-1437","title":"Antica sacca kilim | 82 x 39 cm | Nr. Z-1437","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSacca kilim antica, grigio scuro con losanghe\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable height=\"88\" style=\"width: 375px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003eTurco\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e82 cm x 39 cm (= 0,32 m²)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eLavorazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003etessuto a mano\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eMateriale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTrama (Vello): lana\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eOrdito: lana\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px; text-align: left;\"\u003eAltezza vello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e5mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eAnno di produzione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e1940\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eColore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003eGrigio scuro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eEdizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003epezzo unico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ca data-android-model=\"8242497487113.glb\" data-ios-model=\"8242497487113.usdz\" href=\"\" id=\"ar-link\" style=\"display: none;\"\u003e\u003cimg alt=\"AR-Symbol\" class=\"ar-icon\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2298\/8523\/files\/ar_active.png\" width=\"450px\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003cdiv id=\"ar-button\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eOrigine\u003c\/h4\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eI kilim (anche kilim, qilim) venivano tradizionalmente realizzati solo per uso personale. Nomadi e contadini usavano e usano tuttora i loro kilim come tappeti da pavimento, ma anche come teli per la tenda o da parete, coperte, cuscini oppure – come questo kilim – come contenitori per il trasporto. Questa sacca kilim è stata probabilmente tessuta come bisaccia per asini, cammelli o per la bicicletta. Se non hai un asino o un cammello, puoi usarla sulla tua bicicletta oppure per riporre giornali e riviste: la fantasia non ha limiti. \n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\nPoiché i kilim erano e sono compagni della vita quotidiana, i loro motivi – per quanto possano sembrare ingenui – racchiudono sempre un messaggio personale e hanno un significato per i tessitori e le loro famiglie. \n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\nI kilim sono tessuti a mano e sono formati soltanto da fili di ordito e di trama: non hanno quindi un vello spesso e rivolto verso l'alto. I kilim presentano lo stesso motivo su entrambi i lati. Il disegno nasce dai fili di trama colorati che vengono intrecciati nei fili di ordito. Per ogni nuovo colore occorre usare un nuovo filo in ciascuna riga. Le estremità dei fili vengono lavorate all'interno del tessuto.\n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\nIn Europa sono soprattutto i kilim della Turchia, del Caucaso, dell'Iran, dell'Afghanistan e dell'area culturale turkmena a essere conosciuti e apprezzati. In realtà, in tutti i Paesi in cui si annodano tappeti si tessono anche tappeti a mano. Quest'antica sacca kilim ha circa 80 anni ed è un vero pezzo da collezione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eMotivo\u003c\/h4\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Nel motivo di questa sacca kilim spiccano soprattutto i rombi. Il rombo è una figura poggiata su una punta, i cui quattro lati uguali nel tappeto orientale possono essere dentellati, profilati o guarniti di uncini. Il rombo è una delle forme di base più antiche del tappeto orientale. Nel mondo islamico ha un significato simbolico: rappresenta l'immortalità dell'anima. Per questo lo si incontra molto spesso come motivo di riempimento.\n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e Il fondo di questa sacca kilim è nero. Nell'impressione d'insieme domina inoltre il grigio scuro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eCondizioni\u003c\/h4\u003e\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNon sei il primo a lasciarti conquistare da questa sacca kilim. Ha già avuto proprietari prima di te, che l'hanno apprezzata e utilizzata. È stata tessuta a mano intorno al 1940. L'abbiamo pulita a fondo e restaurata con cura. Per questo si presenta – nonostante l'età – in ottime condizioni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eMateriale\u003c\/h4\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLe borse kilim nascono da kilim tessuti a mano. Dopo la tessitura i kilim vengono cuciti insieme per formare le borse e – soprattutto quelle più pregiate – vengono poi ricamate a mano.\n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\nI kilim – quelli che diventano poi borse kilim – sono composti unicamente da fili di ordito e di trama, quindi non hanno un vello spesso rivolto verso l'alto. I kilim presentano lo stesso motivo su entrambi i lati e sono perciò utilizzabili da ambo le facce. Il disegno nasce dai fili di trama colorati, intrecciati nei fili di ordito. \n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\nI fili di trama di questo kilim sono in lana di pecora filata a mano e tinta con colori vegetali. Prima della tessitura del kilim le pecore vengono tosate e la lana viene poi lavata, cardata e infine filata. Dopo la filatura, la lana delle borse kilim viene tinta con colori naturali in un processo laborioso. Proprio per questo procedimento tradizionale il vello delle borse kilim risulta asciutto e leggermente peloso. Per i fili di ordito è stata utilizzata lana. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Zomorrodi Teppiche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44438919610633,"sku":"Z-1437","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2298\/8523\/products\/Z-1437_1.jpg?v=1685451250","url":"https:\/\/www.zomorrodi-teppiche.de\/it\/products\/alter-kelim-beutel-teppich-82-x-39-z-1437","provider":"Zomorrodi Teppiche","version":"1.0","type":"link"}