{"product_id":"soumak-kelim-teppich-131-x-84-z-1415","title":"Kilim Soumak | 131 x 84 cm | Nr. Z-1415","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eKilim Soumak, bianco crema con rombi e bordura\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable height=\"88\" style=\"width: 375px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003ePersia\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e131 cm x 84 cm (= 1,10 m²)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eLavorazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003etessuto a mano\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eMateriale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTrama (Vello): lana\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eOrdito: lana\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px; text-align: left;\"\u003eAltezza vello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e10mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eAnno di produzione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003e1970\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eColore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003eBianco crema, rosso scuro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 23px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 141px; height: 23px;\"\u003eEdizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 250px; height: 23px;\"\u003epezzo unico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ca data-android-model=\"8242491064585.glb\" data-ios-model=\"8242491064585.usdz\" href=\"\" id=\"ar-link\" style=\"display: none;\"\u003e\u003cimg alt=\"AR-Symbol\" class=\"ar-icon\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2298\/8523\/files\/ar_active.png\" width=\"450px\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003cdiv id=\"ar-button\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eOrigine\u003c\/h4\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eColori luminosi e motivi essenziali: è per questo che i kilim sono conosciuti. I kilim (detti anche kelim o qilim) venivano tradizionalmente realizzati solo per uso personale. Nomadi e contadini usavano e usano tuttora i loro kilim come tappeti da terra, ma anche come teli per la tenda o arazzi da parete, coperte, cuscini o borse. Poiché i kilim erano compagni della vita quotidiana, i loro motivi – per quanto possano sembrare naïf – portano sempre un messaggio personale e hanno un significato per i tessitori e le loro famiglie.\n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\nIn Europa sono particolarmente noti e apprezzati i kilim della Turchia, dell'area caucasica, dell'Iran, dell'Afghanistan e dell'area culturale turkmena. In realtà, in tutti i paesi in cui si annodano tappeti se ne tessono anche a mano.\n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\nSi dice che il nome Soumak risalga alla città di Shamakhi, nel Caucaso orientale, da cui – secondo la leggenda – provenivano le danzatrici più aggraziate del Caucaso. Secondo un'altra teoria il nome deriva dalla spezia sommacco, utilizzata tra l'altro anche per tingere la lana di rosso. In Persia la tecnica ad avvolgimento dei kilim Soumak è chiamata anche peech baff o kayegh. I più antichi kilim Soumak conosciuti furono tessuti nel 7° secolo avanti Cristo. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eMotivo\u003c\/h4\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Nel motivo di questo kilim Soumak spiccano soprattutto i rombi. I rombi sono figure poggianti su una punta, i cui quattro lati uguali, nel tappeto orientale, possono essere dentellati, profilati o guarniti di uncini. Il rombo è una delle forme di base più antiche del tappeto orientale. Nel mondo islamico ha un significato simbolico: rappresenta l'immortalità dell'anima. Per questo lo si ritrova molto spesso come motivo di riempimento.\n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e La cornice decorata (bordura) crea un contrasto eccellente con il centro e costruisce il passaggio verso il bordo del tappeto.\n\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e Nell'impressione d'insieme dominano il bianco crema e il rosso scuro. Il bordo è realizzato nei colori rosso chiaro, bianco crema e terracotta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eMateriale\u003c\/h4\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eI kilim Soumak sono tessuti a mano e constano unicamente di fili di ordito e di trama. Non hanno quindi un vello spesso e rivolto verso l'alto. I fili di trama che formano il vello di questo Soumak sono di lana. Per i fili di ordito è stata impiegata lana. Nella cosiddetta tecnica ad avvolgimento con cui si realizzano i kilim Soumak, le estremità di trama in eccesso non vengono riportate indietro e spesso pendono liberamente sul retro dei kilim Soumak. Per questo i kilim Soumak – a differenza di molti altri kilim – si possono utilizzare da un solo lato. Ai Soumak mancano inoltre le fessure caratteristiche di molti tipi di kilim, poiché di norma viene tessuto anche un filo di trama supplementare che funge da supporto continuo. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Zomorrodi Teppiche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44438897492233,"sku":"Z-1415","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2298\/8523\/products\/Z-1415_1.jpg?v=1685450781","url":"https:\/\/www.zomorrodi-teppiche.de\/it\/products\/soumak-kelim-teppich-131-x-84-z-1415","provider":"Zomorrodi Teppiche","version":"1.0","type":"link"}